(E-E) Ev.g.e.n.i.j ..K.o.z.l.o.     Berlin                                                  
home // E-E // biographie // art // eros // Leningrad 80s // Valentin Kozlov // 2 x 3m // events // sitemap // kontakt /
 /

"E-E"

The "Eighties' Leningrad" Style


"E - E" - that is the
complete liberty of style
for a new representation of
the spiritual, of harmony.
My art is
"E - E"
Evgenij Kozlov «Leningrad», 1988 Evgeni Kozlov
Евгений Козлов
art 1980 -1990

paintings / живопись
photographs / фотографии
collages / коллажи
artist´s books / альбомы
posters / плакаты
album covers / обложки пластинок
catalogues / каталоги


стр. 2 / page 2 / Seite 2
стр. 1 / page 1 / Seite 1 >>
русские тексты
articles / English texts
Artikel / deutsche Texte


В. Чекасин, С. Курехин, И. Веричев, павиан 1985

(E-E) Evgenij Kozlov:
Владимир Чекасин, Сергей Курёхин, Игорь Веричев, павиан, 1985
Vladimir Chekasin, Sergey Kuryokhin, Igor Verichev, baboon
click image to enlarge

•10•Поп-механика Сергея Курехина и квартет В. Чекасина
Съемка документального фильма «Диалоги» реж. Николая Обуховича 1985 >>

На фотографиях Евгения Козлова: «Новые художники»Тимур Новиков, Олег Котельников, Сергей Бугаев, Владислав Гуцевич, «Кино» Виктор Цой, Юрий Каспарьян, Александр Титов, Георгий Гурьянов, «Новые композиторы» Игорь Веричев и Валерий Алахов, Сергей Курехин, Виктор Сологуб, Сергей Летов, Владимир Чекасин, Наталья Пивоварова (Уличная), Ульяна Цейтлина, Борис Гребенщиков, фольклорный ансамбль А.Федько, павиан, неизвестные и публика. Костюмы от Кати Филлиповой и Сергея Чернова. Фотографии пленки также показывают Евгения Козлова, Олега Котельникова, Вадика Толстого, Сергея Зайцева, Андрея Соловьева.

«Dialogues» - Concert of Sergey Kuryokhin's «Pop-Mekhanika» and Vladimir Chekasin's free-jazz quartet at the «Mayak Cultural House», 1985 >>

Participating and on Evgenij Kozlov's photos: «New Artists» Timur Novikov, Oleg Kotelnikov, Sergei Bugaev, Vladislav Gutsevich, «Kino» Viktor Tsoy, Yury Kasparian, Aleksandr Titov, Georgy Gurianov, «New composers» Igor Verichev and Valera Alakhov, Sergey Kuryokhin, Viktor, Sologub, Sergey Letov, Vladimir Chekasin, Natalya Pivovarova, Ulyana, Boris Grebenshikov, the folk music ensemble A. Fedko, a baboon, unidentified performers and public. Costume designer: Katia Fillipova, Sergey Chernov Оther pictures of the BF series show Evgenij Kozlov, Oleg Kotelnikov, Vadik Tolsty, Sergey Saytsev, Andrey Solovev.

(E-E) Evgenij Kozlov: Timur Novikov and Oleg Kotelnikov during the Fashion Show at the Gallery «ASSA», 1984

(E-E) Evgenij Kozlov:
Timur Novikov and Oleg Kotelnikov during the Fashion Show at the Gallery «ASSA», 1984

•11• Показ мод в галерее «АССА» 1984

В один из дней 1984 года, в расселявшейся под капремонт квартире Тимура Новикова на ул. Воинова - она же первое издание галереи "АССА", - некоторые из еще неотъехавших соседей оказались свидетелями показа мод с участием ядра "Новых Художников", а также примкнувшиx к ним.

Показ, проходивший скорее по разряду pret-a-porter, чем haute couture, оказался вполне концептуальным мероприятием, почти что эпизодом предпроектной подготовки "Популярной механики". Легкая смесь стиляжничества и панка увенчивалась пятиконечной бородой еще не заматеревшего Юрия Циркуля - актера некрореализма - на фоне обнажавших грудь моделей. ..... посмотреть слайд-шоу >>

Fashion Show at «ASSA Gallery», 1984

Pret-à porter or Haute Couture? Fashion Show at Timur Novikov's Gallery ASSA with Timur Novikov, Oleg Kotelnikov,Yuri Tsirkul, Katya Selitskaya, Natalya Turik, Evgenij Kozlov, Gasya. View slide show >>

(E-E) Evgenij Kozlov: «The Energy and Strength of Women», 150 x 100 cm, oil, canvas, 1990

(E-E) Evgenij Kozlov:
«The Energy and Strength of Women», 150 x 100 cm, oil, canvas, 1990

•12• Русское Искусство 1990 года

Ханнелоре Фобо o русском искусстве и не только. Вопросы задал Аллен Тагер. >>
Впервые текст опубликован в сокращенной форме в книге Аллена Тагера «В будущее возьмут не всех», 2010

Russische Kunst 1990

Hannelore Fobo über russische Kunst und anderes. Die Fragen stellte Allen Tager. >>
Der Text wurde in russischer Sprache 2010 gekürzt veröffentlicht im Allen Tagers Buch «В будущее возьмут не всех»

Book cover, back and front, of Allen Tager's book from 2010, photo by Evgenij Kozlov 1983

Book cover, back and front, of Allen Tager's book from 2010
photo by Evgenij Kozlov 1983

•13• «Чистота намерений, чистота мотивации»

Аллен Тагер о Тимуре Новикове (и Ханнелоре Фобо об Аллене Тагере)

Некоторые замечания о книге Аллена Тагера «В будущее возьмут не всех»

В начале 2010 года Аллен Тагер попросил нас с Евгением Козловым принять участие в работе над книгой «Акцент и взгляд» (таково было ее первоначальное название), посвященной ленинградскому искусству восьмидесятых годов, а именно Новым художникам, одним из создателей которых являлся Евгений Козлов. >>

(E-E) Evgenij Kozlov : "Self-portrait with blue eyes", 94 x 70 cm, 1989

(E-E) Evgenij Kozlov
"Self-portrait with blue eyes", 94 x 70 cm, 1989

•14• Аллен Тагер «В будущее возьмут не всех»

Исправленные подписи к фотографиям Евгения Козлова.

Большая часть фотографий 80-х годов в книге Аллена Тагера «В будущее возьмут не всех» взята из архива Евгения Козлова. Всего использовано 69 фотографий, снятых в основном самим Е. Козловым. В тех же случаях, когда он хотел присутствовать на фотографии сам, снимки были выполнены другими людьми на его фотоаппарат. >>

(E-E) Evgenij Kozlov : "Portrait of Georgy Gurianov", 94 x 70 cm, 1989, 62 x 48 cm, 1987

(E-E) Evgenij Kozlov
"Portrait of Georgy Gurianov", 94 x 70 cm, 1989, 62 x 48 cm, 1987

•15• Евгений Козлов о Георгии Гурьянове

Интервью в честь 50-летия Георгия Гурьянова - 27 февраля 2011. Вопросы задал Metsur Volde для официальной группы Георгия в соц.сети Вконтакте.

Как и когда Вы познакомились с Георгием? >>

Georgy Guryanov, (E-E) Evgenij Kozlov, Timur Novikov, Igor Verichev photo: Paquita Escofet-Miro

Georgy Guryanov, (E-E) Evgenij Kozlov, Timur Novikov, Igor Verichev
photo: Paquita Escofet-Miro

•16• Paquita Escofet-Miro "Leningrad artists in the 80s"

photographs from Paquita Escofet-Miro's archive, 1986
Evgenij Kozlov, Timur Novikov, Vladislav Gutsevich, Georgy Gurianov, Igor Verichev, Sergey Kuriokhin, Yuri Kasparian >>

(E-E) Evgenij Kozlov The Blown Kiss Воздушный поцелуй 40 x 30 cm, 1994

(E-E) Evgenij Kozlov
The Blown Kiss
Воздушный поцелуй
40 x 30 cm, 1994

•17• Воздушный поцелуй • Художники из Ст. Петербурга. Работы на бумаге. 1994
The Blown Kiss • Artists from St. Petersburg. Works on paper. 1994
Die Kußhand • Künstler aus St. Petersburg. Arbeiten auf Papier. 1994

with texts русский English deutsch

Vera Eros Вера Эрос Oleg Kotelnikov Олег Котельников Evgenij Kozlov Евгений Козлов Viktor Kuznetsov Виктор Кузнецов Oleg Maslov Олег Маслов Bella Matveeva Белла Матвеева Andrei Medvedev Андрей Медведев Vyacheslav Mogilevsky Вячеслав Могилевский Valery Morozov Валерий Морозов Aleksandr Nikolaev Александр Николаев Vadim Ovchinnikov Вадим Овчинников Vadim Sadovnikov Вадим Садовников Inal Savchenkov Инал Савченков Ivan Sotnikov Иван Сотников Viktor Tuzov Виктор Тузов Irina Vasilieva Ирина Васильева Nikolai Veinert Николай Вейнерт Oleg Zaika Олег Зайка >>

(E-E) Evgenij Kozlov Portrait of Timur Novikov with Arms Consisting of Bones, 1988 The State Russian Museum Collection

(E-E) Evgenij Kozlov
Portrait of Timur Novikov with Arms Consisting of Bones, 1988
The State Russian Museum Collection

•18• Портрет Тимура Новикова с костяными руками, 1988

«Портрет Тимура Новикова с костяными руками», который находится в коллекции Русского музея в Санкт-Петербурге, - одна из сильнейших работ Евгения Козлова. Этот портрет не просто передает сходство с прообразом: изображенный на картине не только узнаваем, но производит даже более сильное впечатление, чем живой человек. >>

Portrait von Timur Novikov mit Knochenhänden, 1988

Eines der ausdrucksstärksten Portraits Evgenij Kozlovs befindet sich in der Sammlung des Staatlichen Russischen Museums, St. Petersburg. Es ist das "Portrait von Timur Novikov mit Knochenarmen" von 1988. Wenn man allerdings bei einem Portrait voraussetzt, dass die Ähnlichkeit mit der abgebildeten Person im Vordergrund steht, so muss man feststellen, dass das Wiedererkennen zwar gegeben ist. Der Eindruck, den die Person im Bild vermittelt, ist jedoch um ein Vielfaches intensiver, als die Begegnung mit einer realen Person es sein könnte. >>

(E-E) Evgenij Kozlov in his studio "Russkoee Polee" (the Russian Field"), Leningrad, 1989.

(E-E) Evgenij Kozlov in his studio
"Russkoee Polee" (the Russian Field"), Leningrad, 1989.

•19• E-E АРТ. ФОНТАНКА 145. Фильм Юриса Лесника

«Русскоее Полее». Ателье Евгения Козлова. Наб. реки Фонтанки 145, Ленинград 1989/1990 >>

Oleg Kotelnikov untitled, 1991 The Kozlov and Fobo Collection

Oleg Kotelnikov
untitled, 1991
The Kozlov and Fobo Collection

•20• Ekaterina Andreeva: The New Artists

The article was first published in the catalogue "Brushstroke: The New Artists & Necrorealists. 1982-1991", Saint Petersburg: Russian Museum, 2010. Translated, from the Russian, by Thomas Campbell.

Evgenij Kozlov: B(L)ack art, 71.8 x 45.3 cm Indian ink, paper, 1986

(E-E) Evgenij Kozlov
B(L)ack art
71.8 x 45.3 cm
Indian ink, paper, 1986

•21• B(L)ACK ART Евгения Козлова, 1985 - 1987

Если подойти к работам Евгения Козлова 80-х годов с чисто формальной, а не с тематической точки зрения, можно проследить определенное развитие, которое выражается в возникновении нового стилистического подхода примерно каждые два года. >>

Evgenij Kozlov: B(L)ACK ART 1985 - 1987

Wenn man Evgenij Kozlovs Werke der 1980er Jahre unter formalen – nicht inhaltlichen – Aspekten betrachtet, stellt man eine Entwicklung fest, die circa alle zwei Jahre zu einer neuen stilistischen Ausprägung führt, ohne jedoch die vorherige vollkommen zu verdrängen. >>

Georgy Gurianov standing in front of  (E-E) Evgenij Kozlov's painting "Portrait of Georgy Gurianov", 1985. Exhibition view, 2013.

Georgy Gurianov standing in front of
(E-E) Evgenij Kozlov's painting
"Portrait of Georgy Gurianov", 1985.
Exhibition view, 2013.

•22• АССА: последнее поколение Ленинградского авангарда

Научно-исследовательский музей Российской Академии художеств, 2013.
Проект, посвященный последней волне неофициальных художников Ленинграда, представит работы группы «Новые художники», существовавшей в 1982 – 1990 гг.
Фотографии выставки >>

ASSA. The Last Generation of the Leningrad Avant-garde

The Russian Academy of Fine Arts Museum, Saint-Petersburg, 2013
The project is dedicated to the last wave of unofficial Leningrad artists and shows the works of the "New artists", an artist group which existed from 1982 to 1990.
exhibition views >>

De Nya frãn Leningrad / The New from Leningrad Kulturhuset, Stockholm, 1988.  Exhibition view.

De Nya frãn Leningrad / The New from Leningrad
Kulturhuset, Stockholm, 1988.
Exhibition view.

•23• De Nya frãn Leningrad / The New from Leningrad

"De Nya från Leningrad" / "The New from Leningrad" was the first comprehensive exhibition of the “New Artists“, the most important avant-garde art movement of the Leningrad 1980s. The exhbitions was organized by the Stockholm cultural administration and shown at the Kulturhuset, Stockholm, Sweden, from August 27 to September 25, 1988
exhibiton views >>



7 Independent Artists Live from Leningrad. 1988, London. Invitation card.

•24• 7 Independent Artists Live from Leningrad. 1988, London

Young Unknowns Gallery, Feb 2nd - 27th, 1988. Texts by Timur Novikov and Paul Easton. >>



(E-E) Evgenij Kozlov
Collages / Коллажи «AVE 21 USA» • «CCCP» 1984-86.


•25• Коллажи «AVE 21 USA» • «CCCP» 1984-86

В середине 1980-х гг Евгений Козлов начинает создавать коллажи в большом размере, используя при этом как свои собственные фотографии, проявленные и напечатанные им самим, так и вырезки из отечественных и зарубежных газет и журналов. >>

•25• Collages «AVE 21 USA» • «CCCP» 1984-86

In the mid-1980s, Evgenij Kozlov began to create large-scale collages using both his own photographs, which he developed and printed himself, and clippings from Soviet and foreign newspapers and magazines.



(E-E) Evgenij Kozlov
"START" cover design, 2015

•26• Новые Композитры. START. New Composers 1987 / 2015

•26• New Composers START. 1987 / 2015. A video clip by E-E films

Vinyl Record recorded in 1987, remastered and edited in 2015
LP Cover design: (E-E) Evgenij Kozlov >>


•27• ЛЕНИНГРАД. 2012. Фильм сделан на основе картины Евгения Козлова «Акула», 1988

•27• LENINGRAD. 2012. A video clip based on a painting by (E-E) Evgenij Kozlov "Shark", 1988.

music: Björk
editor: Carmen pg Granxeiro

Notes from the Underground’, 2016 Exhibition view with paintngs by (E-E) Evgenij Kozlov

‘Notes from the Underground’, 2016
Exhibition view with paintngs by (E-E) Evgenij Kozlov

•28• NOTATKI Z PODZIEMIA. SZTUKA I MUZYKA ALTERNATYWNA W EUROPIE WSCHODNIEJ 1968-1994

•28• NOTES FROM THE UNDERGROUND. ART AND ALTERNATIVE MUSIC IN EASTERN EUROPE 1968-1994

ms2 • Muzeum Sztuki in Łódź, Poland • 22.9.2016–15.01.2017




•29• (E-E) Evgenij Kozlov and The New Artists: Portraiture (1987–90)
(E-E) Evgenij Kozlov NOVAYA KLASSIKA • NEW CLASSICALS (1989–90)

A 143 cm zigzag-fold leaflet edited by (E-E) Evgenij Kozlov and Hannelore Fobo


•30• (E-Е) Евгений Козлов о Владиславе Мамышеве-Монро
Я хотел его двигать вперед, давать ему конкретные стимулы ...

•30• (E-E) Evgenij Kozlov and Vladislav Mamyshev-Monroe 1989 – 1991


•31• (E-Е) Дневники 1979 - 1983

•31• (E-E) Diaries 1979 - 1983

(E-E) Evgenij Kozlov with four paintings from the “white” period / четыре картины из «Белого периода»

(E-E) Evgenij Kozlov with four paintings from the “white” period / четыре картины из «Белого периода»
Studio of Timur Novikov, 1981

•32• Летопись 1981 • Елена Фигурина • Боб Кошeлохов • (E-E) Евгений Козлов • Тимур Новков

•32• Letopis 1981 • Elena Figurina • Bob Koshelokhov • (E-E) Evgenij Kozlov • Timur Novikov

A group exhibition with works by four members of Летопись / Letopis, Studio Timur Novikov, Leningrad
21. 3. 1981 to 29. 3. 1981

ASSA Gallery, New Artists exhibtion 1984. Works by (E-E) Evgenij Kozlov photo: (E-E) Evgenij Kozlov

ASSA Gallery, New Artists exhibtion 1984. Works by (E-E) Evgenij Kozlov photo: (E-E) Evgenij Kozlov

•33• Новые художники 1984 • (Е-Е) Евгений Козлов, Олег Котельников, Тимур Новиков, Иван Сотников, Кирилл Хазанович

•33• The New Artists 1984 • Kirill Khazanovich • Oleg Kotelnikov • (E-E) Evgenij Kozlov • Timur Novikov • Ivan Sotnikov

A group exhibition with works by five members of Новые художники / The New Artists, ‘
ASSA Gallery’, Timur Novikov's studio on Voinov Street, Leningrad (present-day: Shpalernaya Street, Saint Petersburg),
Leningrad. 1984



Photo Hans Kumpf, 1983

An article by Hans Kumpf, 1983.
Featuring Vladimir Boluchevsky • Igor Butman • Arkady Dragomoshenko • Vyacheslav Gayvoronsky • Boris Grebenshikov • Hans Kumpf • Sergey Kurokhin • Timur Novikov • Sergey Letov • Ivan Sotnikov • Alexander Kondrashkin • Vladimir Volkov



Viktor Tsoy painting on stage
photo by (E-E) Evgenij Kozlov, 1985

Rock Club, Leningrad • 29. 12. 1985



Vladislav Mamyshev-Monroe
photo by Hannelore Fobo, 1991

Nantes, Festival "Les Allumées • 19. 10. 1991
Featuring Oleg Garkusha (Олег Гаркуша), Mikhail Kostyushin (Михаил Костюшкин), Sergey Kuryokhin (Сергей Курёхин), Sergey Letov (Сергей Летов), Alexander Liapin (Александр Ляпин), as well as artist and performer Vladislav Mamyshev-Monroe (Владислав Мамышев-Монро) and (unidentified) French musicians.



Sergey Kuryokhin and Boris Grebenshikov
photo: Hans Kumpf, 1983

Improvisations and performances • part one
1980 - 1984. Leningrad Collecitve Improvisations, 1983



Ivan Sotnikov and Timur Novikov with the “Utiugon”
photo: Hans Kumpf, 1983

“Utiugon”
The name utiugon comes from “utiug“, or flat iron, and in this case specifically refers to vintage cast iron flat irons. It was a tabletop from which irons had been hung on special strings; the irons swung freely and hit each other.



Valentina Ponomaryova, Sergey Kuryokhin, Sergey Letov, Alexander Alexandrov ("Fagot” / ”Bassoon”), Igor Butman (saxophone)
photo: Hans Kumpf, 1983

Kuryokhin’s concert on 14 April 1984 is generally considered to have been the first "Pop Mekhanika” performance. Kumpf’s pictures of the concert show a large jazz section and a smaller rock section, conducted by Sergey Kuryokhin with his characteristic expressive gestures.



(E-E) Evgenij Kozlov
No 155 from the series "E-E-Classic (НЛО-UFO)", 2014
from left to right: Viktor Sologub (sitting), Sergey Kuryokhin, Grigory Sologub, Boris Grebenshikov, Viktor Tsoy.

This was the fifth Pop Mekahnika concert and first to take place in Leningrad (after two preceding concerts in Moscow, one in Riga and one in Novosibirsk). “PM No.12” (already) had an extended rock section, next to an impressive brass section with seven musicians, among them Vladimir Bolushevsky, Aleksey Rakhov, Michail Chernov "Uncle Misha", and Sergey Letov, Three string musicians completed the orchestra: Boris Rayskin and Vsevolod Gakkel, who both played the violoncello, and a violin player.



(E-E) Evgenij Kozlov
Joanny Stingray, Viktor Tsoy, Mariana Tsoy
Mixed media on vintage print, collage. 9.9 x 15.1 cm on 14.5 x 20.5 cm, 1987

«Козлиный концерт или Введение в Поп-механику»
"The Goat Concert or Introduction in Pop Mechanics"

As always, Kozlov’s prime concern was to take pictures for his own creative work, and with this PM performance, the result were his portraits of Georgy Guryanov (1987), Joanna Stingray (1989), Oleg Kotelnikov (1988) and a multiple figure portrait with Andrey Krisanov, Joanna Stingray and Sergei Bugaev (1986 or 1987). Four painted photographs have also been preserved.



Pop Mekhanika, Moers, 1989
Vladimir Tarasov, Timur Novikov and goat
Photo: Hans Kumpf

Hans Kumpf’s pictures of the larger performance show as a main (early) PM “element” animals on stage, but otherwise there were no costumes, little stage decoration, and no “exotic” guest musicians.



Sumbur statt Muzyki, Berlin, 1995
Brigitte Markland (Stalin), Frieder Butzmann (Shostakovich 1), Markus Strieder (Toscanini), Isabelle Lacour (Robotnik). In the foreground:
Oleg Maslov and Viktor Kuznetsov
photo: Hannelore Fobo

The Russian Academy of Arts, Moscow, and the Academy of Arts Berlin (Akademie der Künste) commissioned  Sergey Kuryokhin and Frieder Butzmann to stage a production in honour of Dmitry Shostakovich. The production was to commemorate the 20th anniversary of Shostakovich’s death in 1995.



Popular Mechanics 'Insect Culture' Популярная Механика 'Насекомая Культура'
photo: (E-E) Evgenj Kozlov 1985.

Sergey Kuryokhin invited New Composers (Новые Композиторы) Valery Alakhov and Igor Verichev to take part in the project and asked (E-E) Evgenij Kozlov to create the LP cover design. It was Kozlov´s second cover after “Nachalnik Kamchatki” for KINO the year before.

(E-E) Evgenij Kozlov "CHINA-CCCP", 1987

(E-E) Evgenij Kozlov
"CHINA-CCCP", 1987

An exhibition at the Egbert Baqué Contemporary, Berlin, 13.3.-5.5. 2018.

Sergey Kuryokhin Nantes, Festival "Les Allumées", 1991

Sergey Kuryokhin
Nantes, Festival "Les Allumées", 1991

At a moment when the West was ready embrace Russia again, Pop Mekhanika’s anarchic spirit made these performances extremely attractive for the Western cultural world. They were in striking contrast to the grey and dull image of the Soviet Union, and it follows the logic that PM concerts were staged in the West especially between 1988 till 1991: They came from the USSR, they were new, daring and a “massive attack” on the senses. The audience’s expectations were high.


к статьям на стр. 1:
to articles on page 1:
last updated 2 April 2018


home // E-E // biographie // art // eros // Leningrad 80s // Valentin Kozlov // 2 x 3m // events // sitemap // kontakt /